Note : le sujet de cette lettre est indiqué de la façon suivante : Prix de 12, 000. pour une machine hydraulique (p. 357).

Transcription

[357] V.lles 21 Juin 1789.

Vous avés |eu| connoissance M. du Depôt d’une soe de 12000.lt fait au mois de 7.bre 1786 entre les mains du S. Guillaume No.re par le S.r Germain Banquier à Paris. Cette somme êtoit destinée à l’Artiste qui, au jugement de l’Academie des sciences, auroit donné le plan de la meilleure machine hydraulique pour remplacer celles du Pont Neuf et du Pont Notre Dame : au moyen de l’annonce faite |en d.er lieu| par l’Academie <qu’aucun d> <des> qu’aucun des ouvrages présentés n’a rempli le but proposé le S.r Germain demande à retirer son dépot, |mais| il lui avoit [?] êté donné par le S. Guillaume une reconnoissance qui ne se retrouve pas quoique l’on pretende qu’elle ait êté remise dans mes Bureaux, Rien ne constatant cette remise j’ai pensé que mon prédecesseur auroit pu vous confier la reconnoissance ou au Trésorier de l’Academie, Je vous <serai obligé> |prie| de me donner à cet égard les éclaircissemens que vous pourrés avoir et je vous en serai très obligé.

J’ai lhonneur &[a].