Crédit photographique : Bibliothèque de l’Institut de France 

ET
2883 documents

Sélectionner par

• Année
Sans date
1760
1770
1780
1790
→ Aucune sélection

• Marques postales
Non
Oui
→ Aucune sélection

• Type de contenu
Description du papier
Image du filigrane
Transcription
Transcription & papier
→ Aucune sélection

1360/2883 results        
Notice
Identification et lieu de conservation
IDC1364
TitreCondorcet à Ruault, Nicolas - [21 septembre 1780] (Paris, Bibliothèque nationale de France, site Richelieu-Louvois / Fr. 12937, p. 549)
Nature du documentOriginal
Lieu de conservationParis, Bibliothèque nationale de France, site Richelieu-Louvois
CoteFr. 12937, p. 549
Interventions
Expéditeur(s) et destinataire(s)
Instrument d’écriturePlume trempée dans l’encre noire
Dates
Date indiquée par le scripteur[non]
Datation[21 septembre 1780]
Date de trijeudi 21 septembre 1780
Travail de datation achevéOui
Note(s) dates

Date établie d’après mention (de Ruault) sur la lettre : “Reçu le 21 7bre 1780”.

Lieux
Lieu d'écriture rétabli ou normaliséParis
Lieu d'écriture indexé
Lieu de destination rétabli ou normaliséParis
Lieu de destination indexé
Papier et cachet
Identifiant MUSEUC371UD406UCd3904
Description du papier issue de Muse

Description occurrence :
Ff. début/fin : 549 ?-549 ?. Type de papier : BNF572.

Description référence :
Type de papier : BNF572. Vergé écru, légèrement rugueux. Épaisseur : 0,111 mm. Dimensions feuille entière :356 x 452 (rogné). Filigrane : Marque : Cornet sur écu couronné, en pendentif : 4 à double chevron. Contremarque  : “VAN DER LEY”. Ecart lignes de chaînettes : 24-26mm. Tranchefile marque : 13-14 mm.

Textes
IncipitCe que vous me mandez, Monsieur, me paraît très raisonable

Contenu

C. émet des remarques sur le programme d’impression des Œuvres de Voltaire et annonce l’envoi prochain du reste des Tragédies avec des instructions pour les variantes d’Irène et de Sophonisbe, qui seront suivies des Comédies. Il émet des remarques sur le choix du titre de Poésies fugitives et sur le projet d’une table des noms.

Transcription

[549] Ce que vous me mandez, Monsieur, me paraît très raisonable on m’avait |dit| qu’on imprimerait plusieurs parties à la fois, mais il mieux faire bien, et mettre un peu plus de tems. Je vous enverrai le reste des Tragedies pour dimanche et lundi. Les variantes d’Irène et de Sophonisbe |ne| seront pas copiées, mais elles seront lisibles. Ainsi rien ne vous empêchera de faire votre travail. Je les ferai copier à mon retour. C’est d’ailleurs très peu de chose. Vous aurez les Comedies . Le titre de Poësies fugitives est assez mauvais, mais il est reçu, ainsi le ridicule serait pour ceux qui l’ont adopté et non pour les editeurs mais si M. de Beaumarchais en aime mieux un autre j’y consens très volontiers. Votre projet de faire une table des noms me parait fort bon. Je compte de mon coté faire des notes sur la plupart des ces noms ; Parce que tous les details des relations de M. de V. avec eux rendrait sa Vie d’un ennui mortel. Agreez je vous prie les assurances de mon attachement. Le Mis de Condorcet.1


1 Trait en dessous.

Manuscrit

Type de papier : BNF 572

Autre élément matériel : Trace de cire rouge.

Inscriptions allographes : Feuillet collé à la fois sur le verso de la lettre p. 550 et (sur ses 4 côtés) sur le recto d'un feuillet sur lequel se trouvent des mentions allographes : :

  • en haut, à gauche, au crayon, d’une main inconnue : « 139 » ;
  • en haut, au centre, de la main de Ruault à l’encre verte : « 549 » ;
  • en haut, à gauche, de la main de Ruault : « n° 306- » ;
  • en bas, à gauche, de la main de Ruault âgé : « écriture du m.is de Condorcet. » ;
  • en dessous, de la main de Cayrol : « Voy. Mes notes n°. 3369 » ;
  • en bas à droite, de la main de Ruault, à l’encre verte : « 138 ».

Au f. 549, en haut, on trouve une inscription de la main de Ruault : « (f. 549)Reçu le 21. 7.bre 1780 »


1360/2883 results        

                               

Reponsable du projet : Nicolas Rieucau. Université Paris VIII.
Projet financé par l'Agence National de la Recherche (ANR)
Hébergement du site : TGIR Huma-Num

© 2016 - 2019 Laboratoire d’économie dionysien

Dernière mise à jour: jeudi 21 novembre 2019 (21:11) +
Rendu de la page en 0.03s