Note sur l’établissement du texte : les interventions qui ne sont pas de la main de Condorcet sont indiquées en rouge-orangé.

Transcription

[1 r] 29. 9.bre 1782

Le Roi desire |M.| que vous vous <occupiez, Monsieur,> chargiez, conjointement avec MM. [Bézout, Bossut, Condorcet et Perronet]^{1En bas à gauche de la page, on lit pareillement : MM. de Condorcet Bezout L’abbé Bossut et Perronet.} de l’examen de quelques points relatifs aux differens travaux nécessaires pour la sureté et la comodité du port du Havre, et sur lesquels il s’est elevé <quel> des difficultés qui <dependent> ne peuvent |être| resolues que |par| les principes des sciences que vous cultivez.

Sa majeste qui connait votre zele pour tout ce qui^{2Ces deux derniers mots ont été écrits deux fois de suite.} peut interesser l’utilité publique <espere> compte que vous voudrez bien vous occuper incessamment de cet objet, et ne rien négliger de tout ce qui pourra vous mettre a portée de remplir ses vues.

J’ai l’honneur &c d’étre trés parfaitement

[Autres inscriptions]

[1 v vierge]