Transcription
[1 r] Paris Le 21 octobre 1784
Monsieur
J’ai lhonneur de vous presenter un moyen pour empecher qu’un vaisseau ne puisse couler a fond, pour en prendre datte ; je suppose qu’un vaisseau soit en danger de couler a fond, aussitot les hommes de l’équipage enfleront cents outres de peau dont on se sert dans le Dauphiné pour porter les huiles du <Languedot> Languedoc a dos de mulet, ces outres étant ployés ne tiendront aucune place, étant enflés ils empecheront a deux cents quintaux d’eau d’entrer dans le vaisseau puisque chaque outre peut contenir deux quintaux d’eau, ils auront encore une force de huit cents quintaux puisque un outre peut faire surnager huit hommes ce qui fait une force de mille quintaux sans compter celle que l’on peut retirer en attachant autour du vaisseau les tonneaux de l’équipage, que l’on vuidera la depense est tres peu de chose en raison de l’utilite
[1 v] Elle se montera a cents ecus, chaque outre ne coutant qu’un écu piece. Je vous serai infiniment obligé de faire nommer des commissaires pour cet objet a la rentrée de l’academie.
J’ai l’honneur d’etre avec les sentiments les plus distingues votre tres humble et tres obeissant serviteur.
turin docteur en medecine.
rue de Beauvais hotel de Bourgogne.
[2 r] [Figure]
[2 v vierge]