Transcription

[433 r] Je n’ai trouvé qu’une seule faute Planche II. m. au lieu de i, il aurait fallu Planche 1ere fig 1ere que ligne ponctuée sortie du rayon de soleil mais cela ne nuit point a la clarté et come en corrigeant on pourrait placer mal cette ligne il <f> vaut mieux la laisser. On m’a remis beaucoup de petits papiers qui n’ont ete dans aucune edition. Croiez-vous que M. Tellier pourrait avoir la bonté de les renvoier exactement après qu’ils auraient servi a l’impression. Cela epargnerait la peine le tems de copier et les fautes des copistes. Il y a entre autres deux dialogues.

Il <f> me faudra absolument une épreuve des six planches que je renvoie en m’envoiant les autre[s] parce qu’il y a des figures qui se raprochent a plusieurs endroits du texte.^{1A la suite, de la main de Condorcet, on lit l’inscription métascripturale Tourne[z] (dont la dernière lettre est masquée par l’onglet).} [433 v] et on ne doit pas tirer que <tous> toutes les planches ne soient revues.