Transcription
[40 r] Berlin ce 2 Aout 77
Mon cher et illustre Ami, je vous remercie bien tendrement de vos soins obligeans. si la personne en question avait pu prevoir qu'au cas que son ouvrage ne pût etre pret pour le tems marqué l'Académie voudrait bien condescendre a ce qu'on lui en envoyât une partie d'abord et le reste ensuite, elle aurait pris de bonne heure des mesures pour cela ; mais dans l'etat ou est maintenant son travail il lui est absolument impossible de profiter de cette complaisance de l'Academie, à laquelle elle est d'ailleurs infiniment sensible. Je souhaite en mon particulier que vous ayez recu d'asses bonnes pieces pour pouvoir donner le prix ; car le sujet est tres ingrat, et a moins que de repeter ce que d'autres ont deja dit, ou de se jetter dans des digressions, il me parait difficile de se tirer d'affaire honnetement.
[40 v] j'ai vu dernierement M. Margraff qui m'a paru un peu inquiet de ce qu'il ne recoit point d'avis direct de l'Academie touchant son election, de laquelle il est infiniment flatté. je lui ai dit que cela pouvait venir de ce que le ministre n'avait peut etre pas encore expedié la lettre ; et que la meme chose m'etait arrivée. je vous prie de lui donner cette consolation le plutot que vous pourrez. Je compte que M. d'Alembert aura peut etre deja reçu un paquet que je lui envoyai <de> depuis peu par un négociant d'ici. S'il l'a recu et qu'il vous ait communiqué mon memoire sur les equations aux différences finies et partielles comme je l'en ai prié, obligez-moi de m'en dire votre avis ; embrassez toujours bien M. d'Alembert pour moi, et dites lui que M. Bitaubé [41 r] m'a fait ses complimens et m'a lu l'article de sa lettre qui me regarde. est il vrai que vous avez renoncé à votre place d'inspecteur des monnaies, comme on l'a annoncé dans quelques gazettes ? Sachant combien je m'intéresse a tout ce qui vous regarde, je me flatte que vous ne trouverez pas mauvais que je vous demande ce qui en est. Adieu mon cher et illustre Ami portez vous bien et croyez qu'il n'y a personne au monde qui vous aime et vous honore plus que moi.
[41 v] [Adresse et marques postales]