Transcription

[73 r] Londres ce 11 Mars 1777

Monsieur

Les premieres tentatives pour La cure du cancer par l’application de l’air fixe, furent faites par M.r Hurdman, cirurgien Anglois, dont je m’avois oublié le nom lorsque Je les annonçoi à l’Acad.e R.le : il fut obligé de sortir de Londres pour des affaires pressants : & à son retour il vint chez moi, pour m’apprendre qu’au bout de 20 ou 25 jours les douleurs, & l’elargissement de la plaie du cancer avoient repris leur cours ordinaire, sans que l’application continuée de l’air fixe produisit le meme effet qu’au commencement. De celà il faut conclure, qu’on manque encore de connoitre l’obstacle qui rendit sans effet la continuation de ce remede, dont le commencement avoit donné des esperances si flateuses.

Lorsque Je fus à Bruxelles en Novembre dernier, M.r Creschini, gentilhomme de la Chambre du Prince Charles, me pria d’instruire M.r Imerbautcirurgien, qui traitoit le cancer d’une dame sa parente, ou meme Je crois que c’etoit sa propre femme : Je lui ai expliqué & montré tout le detail de cette application : & Je le prioi de me laisser savoir l’effet que ce remede produiroit. Jusqu’au present [je n’ [?]]^{1Lacune occasionnée par la déchirure du papier.} ai pas reçu aucune nouvelle : & Je crains que Le sille[nce] [?]^2Idem [ne [?]] [73 v] repondu^{3Lire : réponde.}à votre attente.

M.r Hurdman m’a promis de tenter encore de nouveau ce remede sur le premier malade qu’il aura de ce genre : & qu’il tachera de trouver la cause d’oû provient cet obstacle qui empeche la continuation des moins bons effets que ce remede produit dans les premiers tems.

Soyes assuré que Je ne manquerai pas d’annoncer à l’Acad.e & au public, une decouverte si interessante à l’humanité, si par bonheur elle vient à etre connue avec certitude & aussi complete qu’il le faut.

J’ai l’honneur d’etre avec l’attachement le plus vrai, & parfaite reconnoissance Monsieur Votre très h.ble & obeiss.t serv.r

Magellan

[74 r vierge] [74 v] [Adresse et marques postales]