Identification et lieu de conservation |
IDC | 2772 |
Titre | CONDORCET à Charles DELIZY - [début 1787 ?] (Paris, Bibliothèque de l’Institut de France, Ms 865, f. 457-458) |
Document de référence | Oui |
Statut éditorial | Lettre retenue |
Nature du document | Original |
Lieu de conservation | Paris, Bibliothèque de l’Institut de France |
Cote | Ms 865, f. 457-458 |
Note(s) interne(s) identification et lieu de conservation | A propos du lieu de conservation de cette lettre (dans les papiers de Condorcet alors qu'il s'agit d'une lettre expédiée par Condorcet) : de Lizy a pu la rapporter à Condorcet ou l'avoir oubliée à l'Hôtel de la Monnaie après avoir suivi les consignes de Condorcet.
|
Intervention(s) |
Expéditeur(s) et destinataire(s) | |
Scripteur(s) | |
Instrument d’écriture | Plume trempée dans l’encre noire |
Dates |
Date indiquée par le scripteur | [non] |
Datation | [début 1787 ?] |
Date de tri | Monday 30 April 1787 |
Travail de datation achevé | Non |
Lieux |
Lieu d'écriture indiqué par le scripteur | Villette |
Lieu d'écriture rétabli ou normalisé | château de Villette |
Lieu d'écriture indexé | |
Lieu de destination indiqué par le scripteur | [néant] |
Lieu de destination rétabli ou normalisé | Paris, Vieille rue du Temple (domicile de Lizy) |
Lieu de destination indexé | |
Adresse | A Monsieur
Monsieur de Lizy
Vieille rue du Temple près la rue Ste Croix de la Bretonnerie
À Paris
|
Marque(s) postale(s) |
Marque(s) postale(s) | Oui |
Tarif(s) | 4 |
Marque de bureau | MEULAN |
Bureau indexé | |
Papier et cachet |
Description du papier issue de Muse | Description occurrence : Ff. début/fin : 457-458. Type de papier : BIF016 . Bifeuillet in-4°. Dimensions feuillet : 196 x 154 Description référence :
Type de papier : BIF016. Vergé écru, assez lisse. Épaisseur : 0,166 mm. Dimensions feuille entière :308 x 392 (rogné). Filigrane : [Marque manquante]. Contremarque : Initiales “GR” couronnées. Ecart lignes de chaînettes : 24-25mm. Tranchefile contremarque : 13,5-14,5 mm. |
Pliage d’expédition | Pli cacheté |
Image de référence du cachet de Condorcet | |
Textes |
Incipit | J'ai été très faché d'avoir été obligé de partir de Paris sans avoir l'honneur de vous voir et de vous remercier.
|
Transcription
[457 r]
Villette
J’ai été très faché d’avoir été obligé de partir de Paris sans avoir l honneur de vous voir et de vous <m [?]> remercier. Vous trouverez chez moi une grande quantité de meubles qui appartiennent à M. le M.is de Grouchy et qu’il faut emploier en y faisant le moins de changement possible. Il a la bonté de me les prêter. Je voudrais les emploier <soit> d’abord a meubler la grande <champ> chambre de laquelle il faudra faire disparaitre les cloisons. Il y a une comode a moi qu’on y placera, d’ailleurs pour les choses de ce genre qui n’ont besoin que d’être mises en place on peut attendre Auguste qui arrivera Samedi, ou Dimanche. J’ai <A> commandé un[e] alcove pour des chambres du haut destinée à M. de Grouchy quand il viendra à Paris. Il faudra meubler cette chambre soit avec <le [?]> ces meubles soit avec le lit jaune qui est dans celle de M. l’abbé Rochon ; mais {d’}arranger de maniere qu’il y eut moyen dans une journée d’oter ou de mettre les meubles propres, afin qu’il pût être proprement logé et que cependant en son absence on pût mettre une femme de chambre dans le méme logement.
Je vous demande pardon |de tant [?] de peines|, |je| vous remercie, et vous embrasse.
[457 v] [Brouillon de l’Essai sur les Assemblées provinciales]
[458 r] [Brouillon de l’Essai sur les Assemblées provinciales]
[458 v] [Adresse, marques postales et brouillon de l’Essai sur les Assemblées provinciales]
|