Transcription
[1 r] Méssieurs
La Nature dont vous avés tant de fois Publié les secrets, ne se Laisse Pénétrer que par des moyens aussi simples qu’Elle. Les plus grandes Decouvertes, Celles dont les hommes se sont le plus Ennorgueillis ont présque toujours Eté celles qui leurs ont donné le moins de peine : & vous Conviendrés encore bien mieux de cette vérité, Méssieurs, Lorsque vous aurés pris la peine de parcourir le Détail cy inclus, des moyens que j’ai employés pour trouver la Quadrature du cercle.
Archiméde, Ludolphe, Métius, Huyghens, & tant d’autres grands hommes, ont mis ce Problême au rang des impossibles. C’est en Réfléchissant à cette même impossibilité, qu’une Etincelle de leur Génie vient offrir à mon imagination preocupée de l’objet, les moyens simples que je me mis sur le Champ en devoir d’Exécuter. Puissent ils, [1 v] Méssieurs, remplir vos vûes, & puissé-je moi même jouir de l’innapréciable satisfaction d’avoir été une fois dans ma vie utile à mes Concitoyens !
Dépourvû des Choses les plus nécéssaires au succès de mon opération, je ne l’ai entrepris que pour pouvoir à tout hazard vous en transmettre le Résultat, & si je l’ai intitulé, Rapport Parfait du Diamétre à la Circonférence, Ce n’est pas que je le Juge tel, mais, C’est que je le Crois sucéptible entre vos mains, de parvenir au plus haut dégré de pérféction où des hommes puissent atteindre.
Je suis avec le plus profond Réspect
Méssieurs
Votre tres humble & trés obéissant Serviteur
Garros1Paraphe bouclé.
horloger rûe du Petit Versailles a S.t Pierre.
de S.t Pierre Martinique
ce 11 octobre 1791.
[2 r vierge]
[2 v vierge]