Transcription
[1 r] J’ay lhonneur Monsieur mon cher Confrere de vous adresser copie de la lettre que j ay ete authorisé a ecrire a M. Fattori affin quil put s’en ayder en cas de trouble aupres des Commissaires de la municipalité. Le ministre a pense que le decret qui conserve aux compagnies scavantes le local quelles occupent au Louvres etoit trop formel pour qu il y eu lieu de l’interpeller. Il a pensé de plus que le logement du garde du cabinet etoit evidemment compris dans <le log> les objets conservés ce logement |en effet| est absolument interieur [1 v] il est renfermé sous la clef de lacademie et il seroit absolument impossible de le distraire quand on en auroit l’intention. D ailleurs un depost de cette importance ne peut pas rester sans gardien.
Je vous prie Monsieur mon cher Confrere de conserver |la| copie de la lettre a M. Fattori cy jointe et de l’annexer au proces verbal de la seance dans laquelle vous en feres mention affin quil en resulte un titre pour l’academie.
J ay lhonneur d etre avec un tres parfait attachement Monsieur mon cher Confrere votre tres humble et tres obeissant serviteur
Lavoisier1Paraphe bouclé.
Paris c[e] 15 aoust 1792.