Transcription

[1 r] Paris le 19 avril 1793 L’an 2.e de la République

Les administrateurs Composant le Directoire du Département de Paris
aux Citoyens de L’academie des Sciences.

Le Ministre de L’Intérieur vient de nous Communiquer un extrait des Certificats de résidence et passeports du Citoyen Noailles Ayen que vous lui avés adressés à l’effet de faire réintegrer ce Citoyen dans la liste des membres de L’académie dont il avait été rayé attendu son absence qui l’avait fait considérer comme émigré. Il nous charge de prendre connaissance des originaux d’après lesquels cet extrait a dû être dressé et de le lui renvoyer ensuite visé et arrêté par nous avec notre avis. Nous vous prions en conséquence de nous procurer ces originaux que nous vous ferons repasser après avoir fait la vérification Suivant la demande du Ministre.

Dubois^{1Paraphe soulignant.} Leblanc^2Idem. houzeau^{3Paraphe bouclé.} Mornoro^4Idem.

[1 v vierge]