Note : le sujet de cette lettre est indiqué de la façon suivante : hotel Dieu. (p. 721).

Transcription

[721] Le 29 Xbre 1786.

Il paroit <, M,> convenable, M, de s’occuper tres promptement des projets qui doivent etre la suite du rapport des com.res charges par l’academie de l examen du projet d’un nouvel hotel Dieu. <Le S.r Poyet> L’espoir legitime que le S.r Poyet peut concevoir d’etre employe dans une operation <[... ?]> dont son projet a occasionne la discussion, et la necessite de ne rien proposer a cet egard qui ne soit conforme aux vues eclairees et nouvelles que les lumieres de l’academie et son zele pour l’humanité ont Inspirées à ses commissaires, me font desirer que cet architecte puisse profiter de tout Leur travail sur cet objet. Je vous prie, M, de vouloir bien en prevenir l’academie, afin qu’elle puisse autoriser ses com.res a aider le S.r Poyet de leurs conseils a l Instruire de leurs decouvertes, et a permettre qu’il se concerte avec eux de maniere que les Projets qu’il Redigera <puissent etre [?] [... ?]> et <dont> dont ils rendront compte a l’academie puissent etre approuvés par eux, et etre Regardes comme concus sous sa dictée.

J’ai lh.r d etre avec un <tres> <parfait [?]> sincere attachement, M, votre