Nous pensons, Monsieur, qu’il Seroit à Souhaiter que Les academies de l’europe prissent des mesures pour n’être pas frust[r]ées de bien des memoires qu’on peut Leur envoyer par la poste, vû qu’elles exigent que Les auteurs ayent à Les faire tenir à Leur Secretaire francs de port. tous Les mois Les journalistes Se plaignent qu’ils Reçoivent un tas de lettres dont on n’a point eu attention de payer Le port, ou que Les maitres ont eté trompés par Leurs domestiques. Si on Venoit aux Recherches de cette infidelité, on Seroit Souvent obligé de Les pousser bien Loin. Vous conviendrez avec nous que L’amour de L’argent occasionne des coquineries dans tous Les Etats Et que Les maitres de poste ou Leurs commis peuvent bien n’en être pas exempts. Le port d’un memoire volumineux qui est addressé à 150 Lieues plus ou moins, est Souvent considerable, Si donc un commis de poste à envie de profiter de cet argent, en jettant Le memoire au feu, il S’appropriera Le port d’autant plus aisement Et impunément que L’auteur ne S’avise gueres de S’informer Si L’academie L’a reçû, pourquoy Son ouvrage qu’il croioit, tres bon, n’a pas eté couronné, ou S’il ne Seroit point arrivé que quelqu’un eut transcrit Son memoire, en eût changé Le Stile La devise &c. Et L’eut envoyé Sous un autre nom. comme toutes ces choses Sont tres possibles Et tres faisables, il Seroit à propos que les academies prissent des mesures pour assurer aux auteurs La Recompense de Leurs travaux.
quand des memoires doivent franchir Les frontieres pour [1 v] passer à une academie etrangere, les informations Seroient encore plus difficiles à faire, et en cas qu’un auteur Soupçonnât L’infidelité d’un maitre de poste ou de Son commis, comment pourroit il en avoir raison, puisque presque toujours la Remise {la remise} du memoire et le payement du port Se passe entre quatre ieux. Nous esperons que les academies ne regarderont pas ces raisons comme frivoles Et denuées de vraisemblance et que celle de Paris que nous regardons comme La première de L’europe, voudra bien, au moyen des papiers publics, en faire Sentir promptement toutes les consequences aux autres academies. Comme nous ne voullons attaquer La reputation de personne, vous me permettrez Monsieur, de garder L’anonime, quoique je n’aye l’honneur de vous connoitre que de reputation, je me fais une gloire de me dire avec toute l’estime Et La consideration qui est dûe à une personne qui a merité la confiance de l’academie en le choisissant pour Son Secretaire[.]
ce 12 Avril 1783 [trait tiré]
|