Transcription

[1 r] Monsieur,

J’envoyai de Newyorck à M. le Baron de Breteuil, l’année passée, l’Esquisse ci incluse qu’il me promit, l’autre jour de transmettre à l’academie. Je ne puis m’empêcher de considérer ce voyage (peu dispendieux) comme bien digne d’une grande Nation remplie d’Artistes et de Savans dans tous les genres, qui vient de terminer une guerre glorieuse et de donner l’indépendance à un Continent immense. C’est la Surface, les usines, les eaux minérales, les mats, les bois, les plantes, les Eaux, les Carrières, les Poissons, les Lacs, les Rivières, les Montagnes, les Saisons, l’air, le Climat &c. de ce même Continent que je désirerois voir Soigneusement, <étudier> étudié et <Connaitre> Connûs. Que de choses nouvelles, instructives et utiles, le vaste champ des treize Etats unis n’offre til [sic] pas ? L’hospitalité Américaine et les Paket boots tendroient beaucoup à diminuer les dépenses.

<[... ?]>J’ai lhonneur d’être avec un profond respect Monsieur, Votre très humble et très obeis.t Servitr

St. Jean de Crevecoeur

Paris 30.. Dec..bre 1785.

[1 v vierge]