Transcription
[1 r]
+1Cette croix est aussi présente dans l’autre lettre de Cotte à Condorcet (IDC 965) que nous connaissons ou encore dans une lettre de Cotte à Tillet (IDAC 8). Par cette inscription, on peut émettre très prudemment l’hypothèse que Cotte entend indiquer qu’il a réalisé une minute de sa lettre.
Monsieur
Parmi les lettres que vous aviez eu la complaisance de me faire parvenir, s’en trouvoit une de M.r Gaussen de la Soc. roy. de Montpellier qui me mande avoir eu l’honneur de vous ecrire au mois d’août dernier au sujet des remarques qu’il avoit faites sur le grand memoire de M.r Messier relatif au froid de 1776. Il dèsireroit bien avoir votre rèponse dont il attribue le retard à votre absence de Paris.
M.r Van Swinden m’ecrit aussi et me mande les dètails suivants qui pourront vous interesser.
L’aurore boréale du 18 Juillet a èté vue à Geneve, et M.r Sénnebier y a observè le 29 au matin une agitation de l’aiguille semblable à celle que J’ai observé ici (et que J’ai observé aussi à Montmorenci). Cette simultanéité est trés remarquable. Je suis faché de n’avoir pas observé moi même cette aurore boréale, [1 v] on la vû cependant ici (à Franeker en Frise) la nuit, mon frére l’a observé à La Haye <»>… M.r Beraudes de Turin se propose de faire aussi des observat. sur les variations horaires de l’aiguille.
&c.
J’ai l’honneur d’etre avec une reconnoissance respectueuse Monsieur votre trés humble et trés obéissant serviteur
Cotte P.tre de l’orat.2 Paraphe soulignant.
Montmorenci <7 [?]> 8. 9.bre 1780.
[2 r vierge]
[2 v] [Adresse]