Crédit photographique : Bibliothèque de l’Institut de France 

ET
3756 réponses

Sélectionner par

• Année
Sans date
1760
1770
1780
1790
→ Aucune sélection

• Marques postales
Non
Oui
→ Aucune sélection

• Type de contenu
Description du papier
Image du filigrane
Transcription
Transcription & papier
→ Aucune sélection

2502/3756 results        
Notice
Identification et lieu de conservation
IDC2544
TitreCONDORCET à Sebastiano CANTERZANI  - 13 mars 1767 (Bologna, Accademia delle scienze, Archivio, lettere recevute, titolo III)
Document de référenceOui
Statut éditorialLettre retenue
Nature du documentOriginal
Lieu de conservationBologna, Accademia delle scienze
CoteArchivio, lettere recevute, titolo III
Intervention(s)
Expéditeur(s) et destinataire(s)
Porteur
Instrument d’écriturePlume trempée dans l’encre noire
Signature de Condorcetde Condorcet
Signature(s) (hormis Condorcet)Non
Note(s) intervention(s)

Marge supérieure assez importante.

L'intervention de Frisi comme tiers transmetteur est confirmée dans IDC 2546.

Dates
Datation13 mars 1767
Lieux
Lieu d'écriture indiqué par le scripteura Paris
Lieu d'écriture rétabli ou normalisé[Paris]
Lieu d'écriture indexé
Lieu de destination indiqué par le scripteur[néant]
Lieu de destination rétabli ou normalisé[Bologne]
Lieu de destination indexé
Papier et cachet
Description du papier issue de Muse

Description occurrence :
Ff. début/fin : 001-001. Type de papier : ASB001 . Feuillet in-4°. Dimensions feuillet : 200 x 159

Description référence :
Type de papier : ASB001. Vergé écru, assez lisse. Épaisseur : 0,102 mm. Dimensions feuille entière :318 x 400 (rogné). Filigrane : [Marque manquante]. Contremarque  : Initiales “HR”. Signe supplémentaire : non visible sur l’occurrence décrite. Ecart lignes de chaînettes : 25,5-26,5mm.

Note(s) papier et cachet

Tache d'humidité en gaut à droite du f. 1 r.

Pièce(s) jointe(s) ou liée(s)
Lettre(s) « de » ou « à » Condorcet
Référence(s)
Imprimé(s)
Note(s) référence(s)

Plusieurs erreurs de transcription.

Textes
Incipit

C’est sous les auspices du pere Frizi que j’ose vous prier, Monsieur, de vouloir bien presenter à l’institut les essais

Ouvrir dans une nouvelle page

Transcription

[1 r] C’est sous les auspices du pere Frizi que j’ose vous prier, Monsieur, de vouloir bien presenter à l’institut <des> les essais que j’ai donnés au public sur le Calcul Intégral et le problëme des trois corps. Le premier vous est peut être deja parvenu. Il y a deux ans qu’ignorant absolument qui etoient les savans d’Italie dont le suffrage devoit m’être prétieux, je priai Monsieur de Lagrange mon ami de vouloir bien se charger de la distribution de quelques éxemplaires que je lui adressai : et de puis que le pere Frizi m’a fait faire connoissance avec votre mérite je serois au desespoir que vous n’eussiez pas eu part à cet envoi. Peu capable du travail suivi et pour ainsi dire mécanique qui seroit necessaire pour donner des applications utiles ou curieuses des méthodes que j’ai imaginées, mes ouvrages contiennent plutôt <q> de nouvelles vues que des découvertes, et une Théorie plus satisfaisante pour l’esprit qu’utile <au> dans la pratique. J’ai un véritable régret d’être si peu maitre de ma paresse, et je vois avec peine que mon peu de courage <n> me reduise à présenter a une Compagnie aussi respectable que [1 v] l’institut des essais si informes et si peu utiles au public. Ce n’est pas là, comme vous voyez, Monsieur, chercher à donner une idée avantageuse de mon travail mais outre <que je [?]> qu’il y auroit de la sottise à croire pouvoir en imposer à des savans aussi éclairés ; Je <[... ?]> pense que le merite d’être franc vaut bien mieux que celui de se passer pour avoir fait un bon ouvrage.

Permettez-moi, Monsieur, de <v> joindre ici les assurances les plus sinceres de l’estime, de la parfaite consideration et du respect avec lesquels j’ai l’honneur d’être, Monsieur, Votre trés humble et très obeissant serviteur

de Condorcet1Paraphe soulignant.

a Paris ce 13 Mars 1767

1
2
Correspondance de Condorcet pour Lettre(s) « de » ou « à » Condorcet (1 result)
Sebastiano CANTERZANI  à CONDORCET - 15 août 1767 (Bologna, Accademia delle scienze, Archivio, lettere missive, titolo III, [pièce n° 14])
[id:2546]
... ...
2502/3756 results        

                                       

               

Responsable du projet : Nicolas Rieucau, Laboratoire d'économie dionysien (EA 3391) / Université Paris VIII.
Projet financé par l'Agence Nationale de la Recherche (ANR)
Hébergement du site : TGIR Huma-Num

© 2016 - 2021 Laboratoire d’économie dionysien

Dernière mise à jour: jeudi 28 mars 2024 (17:11) +
Rendu de la page en 0.036s