Note :

• le sujet de cette lettre est indiqué de la façon suivante : Le S.t Paulet – gratification de 600.lt (p. 274);
• cette lettre est précédée de la mention  de S.t Cloud. qui semble renvoyer au lieu d’écriture d’autres courriers situé sur la même page.

Transcription

[274] Vlles 16 Mai 1788.

Vous m’avés proposés [sic], M, au nom de l’academie par votre lettre du 24 fevrier dernier d’accorder au S.r Paulet, auteur de l’art des Etoffes de soye une gratification de 600.lt dont il a besoin pour achever cet Ouvrage, Je vous prie de le prevenir que, j’ai chargé le S.r Moret [?] l’un des Commis de mon département de lui payer cette somme, et qu’il peut se présenter pour la recevoir chez le S.r Gibert no.re Cloitre S.te Opportune en signant et lui remettant la quittance dont le modele est ci joint.

J’ai lhonneur &[a].